A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Sunday 21 October 2012

Thai reporter is genuine in her apology for misstepping on the portrait of ex-King Sihanouk

We should stop inciting and should learn from the anti-Thai riot and the burning of Thai embassy in 2003. As shown in this picture, the Thai reporter, Thapanee Ietsrichai, seem to be deeply remorseful for misstepping on the portrait of ex-King Sihanouk as this time she took her shoes off while prostrating in front of the portrait of the ex-king. We should forgive her and accept her genuine apology unconditionally.
ល្មមបញ្ឈប់និងគួររៀនសូត្រពីមេរៀនកុប្បកម្មដុតស្ថានទូតសៀម២០០៣
ប៉ុន្មានថ្ងៃនេះបានឃើញកំហឹងប្រត្តិកម្មយ៉ាងខ្លាំងៗខ្វះសីលធម៌ជាពិសេសតាមហ្វេសប៊ុកក្រុមពត៍មានជាតិដោយសេរី ថ្មីៗនិងប្រតិកម្មរហ័សដែលជាក្រុមហ្វេសប៊ុកមានសមាជិកភាគច្រើនក្នុងក្រុមមាន ទំនោរគាំទ្រ គណបក្សប្រជាជន បានផ្សាយហើយផ្សាយទៀត នឹងនៅតែបន្តការរិះគន់ទោះជានាងបានសុំទោស និង​ទោះជាមាន នាយករដ្ឋមន្រ្តីថៃសុំទោសជំនួសក៏ដោយ ក៏រឿងនេះនៅតែមិនចប់រហូតដល់នាង ជាពិធីករ​ នេះសុំទោស ម្តងទៀត។
ខ្ញុំយល់ពីទឹកចិត្តរបស់បងប្អូនស្រឡាញ់សម្តេចតា តែសូមមានចិត្តឲ្យទូលាយដោយយកសេចក្តីស្រឡាញ់ របស់អ្នកបង្ហាញការអត់ឪន យោគយល់ និងប្រើពាក្យសំដីថ្លៃថ្នូរមិនថាទៅកាន់អ្នកណា ជាតិសាសន៍ណា ទោះគេ ស្រឡាញ់ឬស្អប់ឬ ប្រព្រឹត្តខុសអ្វីចំពោះសម្តេចតា នាពេលនេះក៏ដោយ។
សូមបងប្អូនចងចាំមេរៀនកាលពីឆ្នាំ២០០៣ រឿងដុតស្ថានទូតសៀមដោយសារ តែពាក្យសំដីដែលយើង បាន លឺពាក្យចរចាមអារាមដោយពុំទាន់ទាំងមានការស្រាវជាវឲ្យច្បាស់លាស់នៅឡើយ ហើយនាំគ្នាប្រត្តិ កម្ម ពេញទំហឹងបន្ទាប់ពី លោក ហ៊ុន សែនគាត់បានលើកយកមកនិយាយពេលគាត់ទៅសៀមរាប។ ទីបំ ផុតយើងត្រូវសង គេប្រហែល៥០លានដុល្លា ខូចការទូតអន្តរជាតិ ពាណិជ្ជកម្មជាច្រើនត្រូវផ្អាកតំណើការ មនុស្សជាច្រើនបាត់បង់ការងារ ព្រមទាំងនិស្សិតនិងប្រជាជន ជាច្រើនបានជាប់គុកពីបទចោទប្រកាន់ ថាបំផុសបំផុលពាក្យមិនពិត(រួមទាំងលោកម៉មសូណង់ដូ ផងដែរ) និង ពីបទចោទប្រកាន់បំផ្លាញទ្រព្យ សម្បត្តិសាធារណៈ តែលោកហ៊ុន សែន គាត់គ្មានទោស ទោះបីជាគាត់ជាអ្នកដើមហេតុនៃការបំផុស បំផុលនិងដុតភ្លើងរឿងនេះទៅសាធារណៈជនក៏ដោយ។ដូច្នេះល្មមបញ្ឈប់ហើយ។ បើយើងនៅបន្តគេនឹងដៀលយើងថាគ្មានចេះ យោគយល់ ហើយអ្នកខាត គឺយើង។ សូមអរគុណ
ខ្មែរ សុវណ្ណភូមិ
(រូបភាព៖យកពី សុជាតិ លី)

9 comments:

Anonymous said...

Let's move on.

I know our late King would forgive her. There is always a room for forgiveness for unintentional or accidental mishap.

Anonymous said...

Yes. We should forgive her.

Anonymous said...

Her actions tell the story,she is so genuine please forgive her,just look at her picture that she kneeled down, I used to hated her at first but now seeing her like this I kinda think that she genuinely made mistake or perhaps she didn't see the picture of the deceased king on the floor.Please all [khmers]forgive her take your lord Buddha words that said karma will judge the doer no one can't judge anyone but karma can....Sorry lady I take my words back...Please forgive me as much as I forgave you, we all can move on,Siamese and Khmer are the same culture,tradition etc.

Yobal Khmer.

Anonymous said...

You're a wise man Yobal Khmer, always making a good sense. good point for you. WISDOM!

Anonymous said...

Thank you whoever you're! I am not really a wise man,I am just a person with compassion and forgiven depending circumstances,we all make mistake big or small in Thapanee case; if you look at her before and now it a big different day and night.I seen her picture now it almost make me cry,I am not that soft but just look at her you can feel it,god will forgive her and judge her according to her deed.I am asking all khmers to have compassion to Thapanee as well forgive, forget move on.....Thank you Thapanee,thank you the poster above that flatering me as a wiseman,I am sincerely not a wiseman.Thanks poster @1:53PM-you got are patience than me.....

Yobal Khmer

Anonymous said...

Don't think, she make it voluntary. It was not a good timing.
Because of the stituation of the the wind and the picture of the King Sihaouk under their feet, that make her nervous and she forgot to move her shoe before paying repect to the King.

Anonymous said...

I feel the same. From the picture I really feel for her. She must get a lot of pressures and now she bow to the ground/floor. She is so genuine in her apology and I feel so sympathetic with her situation. We Khmers should all forgive her. Buddha bless you Thapanee.

Anonymous said...

I am fully satified for this genuine apologise,MRS Tapanee your welcome back to cambodia any time.

Anonymous said...

Once again for you Yobal Khmer, you’re such a wise man indeed and you know exactly what it is a negative and a positive way, like you’ve said it almost make you cry while you’ve seen her picture. Well, we’re not animals we’re human beings, that’s why we have hearts to mention what is right and what is wrong. I believe that she’ll feel so touching by this posted comment of yours when Thapanee sees it.